« わずかに反発 | トップページ | 再現フィルム »

2007/10/24

伝わらない言葉

10212しっかりで始まり16500円台で堅調な展開でしたが、後場に入り急速に値を崩し反落。
米メリルリンチが更に25億ドルの損失を計上するのではと伝えられ、円高が小幅進行したことも加わり、急落の引き金となったようです。相場は持ち直してましたが、やはり上値の重さが目立つ事から、仕掛け的な売りにも押され急反落。
今晩のNY市場動向も気になりますが、25日移動平均16814円、9月末終値16785円を回復すれば、相場も落ち着きを取り戻すのでしょうが、22日の安値16264円を下回ると調整は更に長引きそうですね。


「広辞苑」が10年ぶりの改訂を行い、「メタボリック症候群」「うざい」「ブログ」など、世相を反映した新語が新たに加わる事になったそうです。
【新しく収められた語句の例】
<現代語>いけ面▽癒し系▽顔文字▽自己中▽内部告発▽認知症
<カタカナ語>カミングアウト▽デパ地下▽ユビキタス▽着メロ▽レジ袋
<人文・社会>CEO▽ヘッジファンド▽オウム真理教▽ニート▽道の駅
<人物>アルマーニ▽ダイアナ▽植木等▽ローリング・ストーンズ

普遍性とは言わないまでも、流行語大賞とは違い、ある程度は持続性も求められた結果だと思います。まさか音楽教科書に植木等や、ローリングストーンズの曲が採用されるとは思えませんが、「ヘッジファンド」や「CEO」そして「オウム真理教」等は、社会科・歴史教科書に載せられても可笑しくはないでしょう。
さすがに「キモイ」は採用されなかったようですが、「うざい」と言う言葉も聞き手、言う側によっては差別用語。どのような解釈が添えられるのか分かりませんが、「うっとおしい」「うるさい」から派生正した物と思われ、正しい(美しい)日本語とは言えません。
ただ広辞苑に掲載する事によって一般化し、日常用語として位置付けてしまう狙いが有ったのかも知れません。
「うざい」「キモイ」「あっち行け」「死ね」と言われても、冗談だと片付け笑い飛ばせる時代になれば良いですね。

西脇睦宏(中島みゆき)/一期一会(中島み...
158円 / 音楽配信サイト・リッスンジャパン

|

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)